اكتمل الإنشاء
DASK: تأمين الزلازل الإلزامي في تركيا وما يلزم المشتري
DASK هو تأمين الزلازل الإلزامي على المساكن في تركيا: ما الذي يغطيه، وما صلته بسند الملكية، وما الذي لا يشمله.
كل من يشتري مسكناً في تركيا يسمع سريعاً اختصاراً قصيراً هو DASK. إنه اسم تأمين الزلازل الإلزامي على المساكن في تركيا، ويرد ذكره في دائرة الطابو، وفي الحديث عن التكاليف الجارية، وفي قائمة ما ينبغي ترتيبه بعد استلام المفاتيح. يشرح هذا الدليل ماهية DASK، ومن يحتاج إليه، وصلته بشراء المسكن، وما الذي لا يغطيه.
ما هو DASK
DASK اختصار لعبارة Doğal Afet Sigortaları Kurumu، أي مؤسسة تأمين الكوارث الطبيعية في تركيا، وهي الجهة العامة التي يقوم عليها تأمين الزلازل الإلزامي على المساكن. أما الوثيقة نفسها فتبيعها شركات التأمين ووكلاؤها المعتمدون، غير أن شروطها موحّدة على المستوى الوطني، فتبقى التغطية واحدة أيّاً كانت الشركة التي تصدرها. وهذا التأمين إلزامي على المساكن في تركيا ويُجدَّد كل سنة. وغايته واضحة: إذا ألحق زلزال ضرراً بالمبنى، حصل المالك على تعويض يُعينه على إصلاح المسكن أو إعادة بنائه، في حدود السقف المدوَّن في الوثيقة.
تتعلّق التغطية بالمبنى ذاته، أي بهيكله وبالأجزاء التي يتكوّن منها المسكن. وإلى جانب الزلزال، تشمل عادةً الأضرار الناجمة عن الحريق أو الانفجار أو الانهيار الأرضي أو التسونامي الذي يسبّبه الزلزال. وتغطي كل وثيقة وحدةً مستقلة واحدة، كشقة واحدة، وتصدر باسم المالك استناداً إلى بيانات سند الملكية. ويتوقّف قسط التأمين على عوامل مثل نوع البناء ومساحة المسكن ودرجة خطر الزلازل في موقعه، لذا اسأل شركة التأمين عن المبلغ الحالي للمسكن الذي تختاره.
DASK وسند الملكية
يرتبط DASK بالنسبة إلى المشتري ارتباطاً وثيقاً بعملية الشراء نفسها. فوثيقة تأمين الزلازل الإلزامي السارية تُطلب عادةً في معاملات سند الملكية الخاصة بالمساكن، ولذلك فهي جزء من التحضيرات التي تسبق الموعد في دائرة السجل العقاري. وبعد البيع تصبح مسؤولية إبقاء الوثيقة سارية على عاتقك: تأكّد من وجود وثيقة باسمك وجدّدها كل سنة. كما تُطلب الوثيقة في الغالب عند فتح بعض اشتراكات الخدمات، كالمياه أو الغاز الطبيعي، وهذا سبب آخر لترتيبها مبكراً.
أما المسكن قيد الإنشاء فالمسألة فيه تأتي في نهاية المسار لا في بدايته: فحين يكتمل المبنى ويُسلَّم المسكن، تُرتَّب الوثيقة للوحدة المكتملة. وفي المسكن المكتمل الذي تشتريه من مالك سابق، اسأل هل توجد وثيقة سارية ومتى تنتهي، ثم رتّب وثيقة باسمك بعد نقل الملكية.
ما الذي لا يغطيه DASK
DASK تغطية أساسية محدودة. فهو لا يؤمّن الأثاث ولا الأجهزة ولا سائر المقتنيات، ولا يغطي الأضرار التي لا صلة لها بالزلزال، كانفجار أنبوب ماء أو حريق عادي أو سرقة. ولا يُدفع التعويض إلا في حدود سقف الوثيقة، وقد يكون هذا السقف أقل من الكلفة الكاملة لإعادة بناء مسكن كبير أو عالي المواصفات. ولهذا يضيف كثير من الملّاك تأميناً اختيارياً على المسكن (konut sigortası) من شركة تأمين خاصة، يمكن أن يغطي المحتويات ومخاطر أخرى وأن يرفع الحماية فوق سقف DASK. ويصدر تأمين المسكن الخاص عادةً إلى جانب وثيقة DASK سارية، لا بديلاً عنها. وفي المجمّعات السكنية يُعدّ تأمين المبنى الذي يُدفع من رسوم الإدارة الشهرية (aidat) أمراً مستقلاً، فاسأل الإدارة عمّا يغطيه.
التأمين وجودة البناء
التأمين يعوّض الضرر بعد وقوعه، أما سلوك المبنى في أثناء الزلزال فيتوقّف على تصميمه وتنفيذه. وهما مسألتان منفصلتان، والمشتري الحريص يسأل عن كلتيهما. فعلى هذا الموقع، فيلا مرمرة هيفن في بيوكجكمجة مسكن مكتمل تذكر بطاقة المشروع الموثَّقة الخاصة به، والمؤكَّدة من فريق حضارة، أنها مطابقة للائحة الزلازل التركية 2018، مع تقرير فحص التربة والشهادات اللازمة، وتُظهر رخصة الإسكان صادرة. ومشروع حياة فلورا في هالكالي قيد الإنشاء، وهو مصمّم وفق كود الزلازل التركي لعام 2018، وحساباته مراجَعة من جامعة إسطنبول التقنية. أما دايموند مارين في بيليكدوزو فمشروع في مرحلة الإطلاق، والتسليم مقرر في نهاية 2027، فيرتّب المشترون فيه وثيقة DASK عند التسليم. والشروط وفق القانون الساري وقد تتغيّر.
حضارة، شريكك العقاري في إسطنبول، يسعدها أن تشرح لك الوثائق والتكاليف الجارية لأي مشروع نعرضه، بما في ذلك ما ينبغي ترتيبه بعد استلام المفاتيح. تواصل معنا أو احجز جولة فيديو خاصة لتختار المساكن التي تهمّك، ثم زر إسطنبول لتراها بنفسك.
مقالات أخرى تهمك
الجنسية عبر الاستثمار
إقامة المستثمر في تركيا: ثلاث أو خمس سنوات
إقامة المستثمر في تركيا: 150 ألف دولار لثلاث سنوات أو 200 ألف لخمس، وأنواع الاستثمار المقبولة، والفرق بينها وبين الإقامة العقارية.
اقرأ المقال
الجنسية عبر الاستثمار
الإقامة العقارية في تركيا: شروطها ولمن تناسب
الإقامة العقارية في تركيا: شرط قيمة المنزل 200,000 دولار، والتجديد، وأفراد الأسرة، والتحقق من العنوان، والفرق بينها وبين الجنسية.
اقرأ المقال
الضرائب والرسوم
ضريبة العقار السنوية في تركيا: من يدفعها وكيف تُحسب
Emlak Vergisi هي ضريبة العقار السنوية في تركيا: من يدفعها، وصلتها بالقيمة الضريبية، وحدّ زيادتها في 2026، وضريبة المسكن القيّم.
اقرأ المقال